you-too Produktinformationen

you-too ist ein Internet-Informationsdienst zur Zugänglichkeit von Einrichtungen und Gebäuden. Die selbständige Lebensführung von behinderten und älteren Menschen soll unterstützt und das Reisen in andere Länder und Regionen soll erleichtert werden.
Die Europäische Gemeinschaft hat die Entwicklung von you-too im Rahmen des Programms TIDE (Telematics-Anwendungen für die Integration von behinderten und älteren Menschen) gefördert. Partner aus zehn europäischen Ländern sind beteiligt.

1. Erhebungssoftware

Die you-too Erhebungssoftware wurde im Rahmen des Projekts BARRIER INFO (TAP DE 3202) unter der Leitung der DIAS GmbH entwickelt. Europaweite Einheitlichkeit bei der Erhebung von Zugangsinformationen ist gewährleistet. Die verschiedensten Arten von Einrichtungen - z.B. Arztpraxen, Hotels, Bahnhöfe, öffentliche Toiletten - können erhoben werden.

Leistungsmerkmale

Umfassendes Objektverzeichnis, etwa 250 verschiedene Einrichtungstypen können erfasst werden.
Etwa 750 zugänglichkeitsrelevante Merkmale können erhoben werden.
Zusammengesetzte Einrichtungen können im Detail erfasst werden. Innerhalb von Einrichtungen kann die Zugänglichkeit verschiedener Ziele (Hotelzimmer, Kinosäle) differenziert erhoben werden.
Abbildungen von Einrichtungen können integriert werden.
Infotexte: Der Erheber kann zu den Zugänglichkeitsmerkmalen jederzeit Erläuterungen und detaillierte Meßanleitungen abrufen.
Flexibilität: Der Herausgeber kann Umfang und Tiefe seines Informationsangebotes (in einem vorgegebenen Rahmen) selbst festlegen.
Einheitliche Struktur: für den Benutzer werden die Daten verschiedener Informationsanbieter gleich aufbereitet und dargestellt.
Qualität: Der Benutzer sieht, was im einzelnen getan worden ist, um die Vollständigkeit und Korrektheit der erhobenen Daten sicherzustellen.
Transparenz: Der Benutzer weiß, wer für das Informationsangebot verantwortlich ist und an wen er sich mit Fragen und Kritik wenden kann.
Alle erhobenen Daten stehen ohne Übersetzungsaufwand in Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch und Niederländisch zur Verfügung. Weitere Sprachressourcen werden hinzukommen.
Eine Erweiterung der Software hinsichtlich einer räumliche Erfassung per Digitalisierung in Stadt- und Grundrissplänen ist geplant.

Detaillierte Darstellung des Erhebungskonzeptes für Experten

Voraussetzungen

Die Nutzung der Erhebungssoftware setzt voraus, dass der Herausgeber bestimmte Anforderungen erfüllt:

Die Qualität der erhobenen Daten muss sichergestellt sein (Einsatz qualifizierten Personals, Durchführung von Kontrollerhebungen, Unterstützung von Rückmeldungs-Mechanismen, Angabe der Quelle, Bereitstellung von Informationen über den Herausgeber).
Der Herausgeber muss daran interessiert sein, die Daten für seine Kommune oder Region auf Dauer verfügbar zu halten. Er soll ein Konzept haben für die langfristige Pflege und Aktualisierung der von ihm erhobenen Daten.
Das Projekt des Herausgebers soll sich nicht mit Projekten anderer Herausgeber überschneiden.

Anforderungen an Herausgeber (Merkblatt Qualitätsanforderungen)

Lieferumfang

Das Basispaket Erhebungssoftware enthält:

you-too Collection Tool mit Handbuch
Broschüre mit Erläuterungen zu Merkmalen
Anleitung zur Durchführung von Erhebungen (FAQ) (in Arbeit)
Briefvorlage "Kontakt mit Einrichtungen" (in Arbeit)
Infomaterialien zu you-too für die Stadt/Fremdenverkehrseinrichtungen (in Arbeit)

Der Herausgeber (eine Kommune oder ein Verband) trägt selbst die Kosten der Erhebungen. Er stellt die erhobenen Daten für die überregionale oder internationale Nutzung (per Internet) der DIAS GmbH (Lizenzgeber) zur Verfügung. DIAS verpflichtet sich im Gegenzug, die Daten international zugänglich zumachen.

2. Aufbereitung für überregionale Informationsdienste

Die vm Herausgeber mit dem you-too Collection Tool erhobenen Daten werden von DIAS aufbereitet und in eine Internet-Datenbank eingestellt. In diese Datenbank können jederzeit neue Datensätze (Neuerhebungen) oder auch aktualisierte Datensätze (Nacherhebungen) eingestellt werden.
Die in die you-too Datenbank eingestellten Erhebungsdaten können jederzeit und von jedermann per Internet abgerufen werden. Für private Nutzer ist der Zugriff kostenfrei. Die Internet-Datenbank umfaßt die erhobenen Daten sämtlicher Herausgeber in Europa.
Die Informationen über die eigene Stadt oder Region können aus dem Gesamtbestand problemlos abgerufen werden. Es kann gezielt auf das jeweilige Land, die Stadt oder Region oder einen gewünschten Einrichtungstyp zugegriffen werden. Die Sprache kann frei gewählt werden. Der Nutzer kann - je nach seinen persönlicher Anforderungen an die Zugänglichkeit - zusätzliche Filter setzen, um sich nur diejenigen Einrichtungen anzeigen zu lassen, die seinen individuellen Bedürfnissen entsprechen.

Leistungsmerkmale

Einfache Bedienung für gelegentliche Benutzer, Expertenmodus für spezielle Anforderungen
Auswahl nach Einrichtungstyp und Adressmerkmalen
Auswahl über vordefinierte Zugänglichkeitsdefinitionen (nationale Baunormen, internationale Anforderungskataloge)
Individuelle Auswahl über Anforderungen an einzelne Merkmale
Zusammenfassende Beschreibung und Bewertung der Zugänglichkeit einzelner Einrichtungen und Ziele

Lieferumfang
Die Aufbereitung für überregionale Informationsdienste wird durch DIAS durchgeführt. Auf Wunsch kann auch der werbefreie Zugriff auf Daten der betreffenden Stadt oder Region realisiert werden.

Deutschsprachige homepage des internationalen you-too Informationsdienstes

3. Lokale Präsentationen

Für lokale oder regionale Präsentationen kann ein speziell auf den Herausgeber zugeschnittener Datenbestand generiert und für die Nutzung durch den Herausgeber als Web-Service zur Verfügung gestellt werden. Der Herausgeber kann die Daten in sein eigenes lokales oder regionales Webangebot integrieren.

Siehe die KOMM Produktinformationen zu einem lokalen Portal mit Karten-Modul.

4. Ansprechpartner

Heike Gaensicke
DIAS GmbH
Neuer Pferdemarkt 1
20359 Hamburg
Tel: 040/431875-10 Fax: 040/431875-19
e-mail: gaensicke@dias.de