you-too - find your best way

1. Gibt es eine Testversion?

Das Collection Tool ist Teil eines Gesamtkonzepts für Erhebungen, das in Schulungen vermittelt wird. In den Seminaren werden die Teilnehmer auch mit der Erhebungssoftware vertraut gemacht. Eine "Testversion" der Software allein wäre nicht aussagekräftig und ist daher auch nicht vorhanden. Für Fragen zur Software wenden Sie sich bitte an die DIAS GmbH, Heike Gaensicke unter gaensicke@dias.de.

[hoch]

2. Welche technischen Anforderungen stellt die Erhebungssoftware?

Das Collection Tool läuft unter den Betriebssystemen MS Windows 95/98, MS Windows 2000 und MS Windows NT 4.0.

Um lange Wartezeiten zu vermeiden, sollten Sie es auf einem Rechner installieren, der mindestens mit einem Pentium Prozessor und 128 MB Hauptspeicher ausgestattet ist. Auf dem Festplattenlaufwerk müssen mindestens 20 MB Plattenspeicher zur Verfügung stehen.

Die Mindestauflösung des Bildschirms beträgt 600 x 480 Bildpunkte.

Das Collection Tool wird über das Internet bezogen oder auf einer CD-ROM ausgeliefert. Für die laufende Aktualisierung und Synchronisation der erhobenen Daten muss der Rechner mit einem Internet-Anschluss oder einer anderen Möglichkeit der Datenübertragung ausgestattet sein.

[hoch]

3. Kann ich auch gedruckte Broschüren erstellen?

Aktuell gibt es ein you-too Broschürentool, das es erlaubt, aus den mit dem Collection Tool gesammelten Daten auszuwählen und die Daten zu exportieren. Die Auswahl ist nötig, da die you-too Daten ja erst einmal für das Internet erhoben werden und daher viel umfangreicher sind, als es für eine Broschüre der Fall wäre. Nicht mitgeliefert wird ein Layout, d.h. der Herausgeber ist frei in der Gestaltung seiner Broschüre.

Hinweis: Das Broschürentool ist zwar fertig, aber noch nicht erprobt. Es wird derzeit Interessenten gratis überlassen.

[hoch]

4. Kann ich auch Busse und Bahnen erfassen?

Die Vermessung von Bahnhöfen ist möglich, aber die eigentlichen Verkehrsmittel – Züge, Straßenbahnen oder Autobusse - können noch nicht erhoben werden. Die Information kann auch nur in Verbindung mit Fahrplaninformationen vernünftig genutzt werden. Erweiterungen sind in Planung.

[hoch]

5. Kann ich auch Bauberatungen durchführen?

Nur Personen, die sowieso schon eine Bauberatung machen, können you-too als Hilfsmittel für eine solche Beratung einsetzen. you-too ist allein kein Instrument zur Bauberatung. Mit you-too wird der Ist-Zustand erhoben. Dieser kann z.B. mit dem in you-too vorhandenen Filter "Für Rollstuhlfahrer voll zugänglich" verglichen werden. Abweichungen des Ist-Zustandes von den im Filter genannten Maßen können erste Anhaltspunkte für Verbesserungen geben. Allerdings gehört zu einer Bauberatung auch allerlei technisches Wissen, z.B. über Statik. Wer mit you-too als Datenerheber arbeitet, kann und darf also nicht automatisch eine Bauberatung durchführen.

[hoch]

6. Kann man mit you-too feststellen, wo ein Gebäude von der DIN für Barrierefreiheit abweicht?

Ja, denn man kann in der Datenbank den an die DIN angelehnten Filter "Für Rollstuhlfahrer zugänglich" einstellen und sich dann auf der Seite "Detail" anzeigen lassen, was der Filter vorschreibt und sieht dann im Vergleich den Ist-Wert der Einrichtung. Allerdings gibt es derzeit kein Ausgabemodul, das dann eine "Mängelliste" ausdrucken würde. Das muss man noch von Hand machen.

[hoch]

7. Kann ich auch Rad- und Wanderwege erfassen?

Das you-too Collection Tool ermöglicht in erster Linie die Ermittlung der Zugänglichkeit von Gebäuden. Die Erhebung von Wegen außerhalb von Gebäuden, Ampelanlagen und ähnliches sind noch nicht integriert, aber in Erprobung.

[hoch]

8. Kann ich die you-too Daten in meine Webseite integrieren?

Ja. Sie können von einem Objekt auf Ihrer Homepage, z. B. von der Seite eines Hotels, einen Link auf die Zugänglichkeitsdaten zu diesem Hotel in you-too setzen. Solche Verweise können auch automatisch erstellt und aktualisiert werden. Als Basis für das automatische Erstellen von Verweisen kann die geografische Koordinate (z.B. für Stadtpläne) verwendet werden oder die Adresse der betreffenden Einrichtung.

Ein Beispiel für die integrierte Bereitstellung von you-too-Daten findet sich unter http://komm.muenster.de/komm/. Klickt man dort auf die Datenbank, wird man auf die you-too Suche-Seite geleitet.

[hoch]

9. Kann ich die you-too Daten in meine eigene Datenbank exportieren?

Die mit den you-too Instrumenten gesammelten Daten sind auf die Internetdatenbankseiten von you-too abgestimmt – umfangreich und detailgetreu. Insofern macht es wenig Sinn, die mit dem Collection Tool gesammelten Daten in einer anderen Datenbank als in der you-too Datenbank zu präsentieren. Der Herausgeber kann aber die Seite gestalten, von denen aus auf die you-too Datenbank gelinkt werden soll.

[hoch]

10. Kann ich auch über you-too einen eigenen Internetauftritt bekommen?

Ja. Zusätzlich zur Veröffentlichung Ihrer Daten in der mehrsprachigen Datenbank unter /d/ können Sie auch einen individuellen Internetauftritt erhalten. you-too realisiert das über eine Kooperation mit KOMM-Network, das neben einem Redaktionssystem für aktuelle Nachrichten, Linklisten und ähnlichem auch die Möglichkeiten der Anbindung an ein interaktives Stadtplansystem bietet.

Eine genauere Beschreibung des KOMM-Produktangebotes findet sich auf der you-too Homepage unter dem Stichwort "über you-too" – "Informationen für Herausgeber" – "KOMM-Produktangebote".

[hoch]

11. Wie geht das, wenn ich bereits eine eigene Seite mit Stadtplan habe?

Die you-too Daten können in die eigene Homepage integriert werden. Daneben gibt es auch die Möglichkeit, das KOMM-System ohne Stadtplan anzuwenden.

Eine genauere Beschreibung des KOMM-Produktangebotes findet sich hier auf unserer Homepage unter dem Stichwort "über you-too" – "Informationen für Herausgeber" – "KOMM-Produktangebote".

[hoch]

12. Was ich will, gibt es noch nicht: Werden auch Funktionen erweitert?

Generell ja. Wenden Sie sich an uns, wenn Sie eine Idee haben, die bislang in you-too nicht verwirklicht wurde. Beispiele: Sie möchten andere Einrichtungstypen erheben oder für andere Zielgruppen, in speziellen Gebieten oder in anderen Sprachen veröffentlichen – Wir sprechen gerne mit Ihnen über die Möglichkeiten.

[hoch]

13. Ist das Collection Tool netzwerkfähig?

Das Collection Tool ist nicht netzwerkfähig. Das ist aber für das Arbeiten mit dem Tool auch nicht notwendig. Die Eingabe der Daten sollte per Laptop erfolgen, die Zusammenführung der Daten auf einen zentralen Rechner geschieht über Import- und Exportfunktionen der you-too Internet-Datenbank. Wenn also mehrere Erheber mit ihren Laptops Daten erfasst haben, können sie diese direkt in die Datenbank importieren.

[hoch]